ago 28 2009
IV.EL PATITO DE GOMA NEGRO Y LAS CAIDAS BERLINESAS
ago 28 2009
ago 26 2009
ago 21 2009
ago 21 2009
ago 16 2009
ago 13 2009
ago 04 2009
Yo, India El Xargall da Silva, de siete meses y medio, en pleno uso de mis facultades guauguaseras y con los colmillos mejorados, declaro:
-Que en Agosto se marchitan las terrazas de los parques.
-Que las flores que me como son paja, humo, nada.
-Que los que me transportan, llegan a todas partes muy rápido y con la misma rapidez nos vamos (dicen ellos en su inmensa sabiduría: ¡cerrado!)
-Que no me gusta que no haya nadie delante. Menos me gusta que no haya nadie detrás.
-Que he vuelto a destrozar la puerta de entrada ( por el lado de dentro, por el de fuera no me dejan, todavía)
-Que no me como las bolas (pone Eukanuba)
-Que el agua caliente para tu… (soy perra fina)
-Que el champú está bien, pero imagino cosas mejores.
-Lo mismo del cepillado del pelo.
-Lo mismo para la correa.
-Que todavía hay quien cree que un perro feliz, es un perro bueno (debería servir para los de dos patas)
-Que Agosto en Madrid, si así se llama ésto, me fascina (César, el asturiano del bar de la esquina, me da lacón y puedo lenguetear a mis anchas, lástima que tenga que dormir con al AC y que el Kong lo tenga que esconder para que me hagan caso, por lo demás, chapeau!)
- ¿Qué he dicho?
(Nota del traductor)
Kong: dicese de aquello rojo que India mantiene entre los colmillos. Juguete que contiene una galleta. En caso acusativo, se recomienda protección genital. Usese como boomerang. Del USA: King Kong.
ago 04 2009
Yo, India El Xargall da Silva, de siete meses y medio, en pleno uso de mis facultades guauguaseras y con los colmillos mejorados, declaro:
-Que en Agosto se marchitan las terrazas de los parques.
-Que las flores que me como son paja, humo, nada.
-Que los que me transportan, llegan a todas partes muy rápido y con la misma rapidez nos vamos (dicen ellos en su inmensa sabiduría: ¡cerrado!)
-Que no me gusta que no haya nadie delante. Menos me gusta que no haya nadie detrás.
-Que he vuelto a destrozar la puerta de entrada ( por el lado de dentro, por el de fuera no me dejan, todavía)
-Que no me como las bolas (pone Eukanuba)
-Que el agua caliente para tu… (soy perra fina)
-Que el champú está bien, pero imagino cosas mejores.
-Lo mismo del cepillado del pelo.
-Lo mismo para la correa.
-Que todavía hay quien cree que un perro feliz, es un perro bueno (debería servir para los de dos patas)
-Que Agosto en Madrid, si así se llama ésto, me fascina (César, el asturiano del bar de la esquina, me da lacón y puedo lenguetear a mis anchas, lástima que tenga que dormir con al AC y que el Kong lo tenga que esconder para que me hagan caso, por lo demás, chapeau!)
- ¿Qué he dicho?
(Nota del traductor)
Kong: dicese de aquello rojo que India mantiene entre los colmillos. Juguete que contiene una galleta. En caso acusativo, se recomienda protección genital. Usese como boomerang. Del USA: King Kong.